Housse notebook/ Notebook case

Dernier sac pour l'année 2011 qui sera pour ma sœur, plus précisément pour son notebook et qui le voulait dans ce tissu.

Mais bien sûr, pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?
Donc voilà un petite housse pour se la jouer grande dame avec des anses et une fermeture en scratch.Il y a un oeillet pour pouvoir y attacher la petite pochette coordonnée.
Le petit détail: une étiquette Chloé trouvé dans un magazine (pour une fois que j'en lisais un!)


The last bag for 2011 will be for my sister, her notebook in fact, and she wanted this fabric.
But why do simple things when you can do the hard way?
So here it is, the notebook case for ladies with a velcro closure. There's an eyelet to attach a little coordinated pouch.
And the last but not the least: a Chloé label I've found in a magazine.

 

Avec et sans le notebook

With and without the notebook