jeudi 11 avril 2013

Mon sac rayé oversize/ My oversize striped bag

Juste envie d'utiliser un bout de ce tissu que je réserve généralement aux autres...
Juste envie d'un grand sac qui puisse aussi servir pour partir en week-end (je ne prends que l'essentiel quand je voyage donc ça devrait être suffisant)...
Juste envie de me faire plaisir...
Juste envie....

Just feel like wanting to use this fabric I keep for the others...
Just feel like wanting an oversize bag I can use to travel  (only take the essentials when I travel so I think it will be enough)...
Just feel like indulging myself...
Just feel like...


Un grand sac cousu dans du coton avec des rayures bien colorées,une doublure en polyester couleur crème et une poche à l'intérieur.
Il se ferme par une fermeture éclair.
J'ai fais des petites anses pour le porter à l'épaule ou à la main sans qu'il traîne par terre.

A big bag made with a cotton fabric, with colourful stripes, a polyester lining an an inside pouch.
It's closed with a green zipper.
I've made small handstrapes to hold it on my shoulders or in my hands without trailing it on the ground.

Preuve par l'image de la taille, il fait quand même 60x44cm!
 Supporting evidence for the size, it's 24"x17,6"

mardi 2 avril 2013

Ventes privées ALM

Pas encore membre d'ALM (A Little Market)?
Dommage, vous allez rater des promotions seulement visibles pour les membres pour fêter l'arrivée de Printemps (sur le calendrier), se faire un petit plaisir ou trouver un cadeau fait main.

Si ce n'est pas encore le cas, vous avez jusqu'au 4 avril pour vous inscrire et découvrir le travail  et les boutiques de passionnés du fait main, dont ma boutique Bags By Hands.

Vous y trouverez de petites et grandes pochettes, des trousses, étuis pour mouchoirs,  paniers de rangements en tissu...



Donc on note sur son agenda ,du 5 au 15 avril on se fait plaisir!!