vendredi 25 juillet 2014

Retour en activité/ Back to business


Ma boutique reprend enfin vie avec l'ajout une nouvelle trousse en peau d'autruche, plus petite que celles que je m'étais faite (ici)

My shop is back to life with this new ostrich pouch, smaller than the one I've made before (here)...

vendredi 18 juillet 2014

Echarpe à froufrou/ Black ruffled scarf


"Grâce" aux températures de ces derniers jours (30°C) en préférant rester au frais, j'ai pu tricoté cette écharpe à froufrou avec de la laine ruban qui était dans mon stock depuis pas mal de temps!

Belle écharpe obtenue en quelques heures (et beaucoup de pauses) avec 10 m. tricotées en point mousse (toujours à l'endroit) et des aig.8.


"Thanks" to  last hot days (32°C/86°F) prefering to stay in fresh space, I've knitted this scarf with ruffling yarn which was in my stash from a long time now!

Beautiful scarf made in few hours (with lot of breaks) with 10 st. knitted in garter stitch and US needles 11/needles 8 
 

jeudi 10 juillet 2014

Epaisse couverture tricolore en point mousse / Chunky 3colored garter stitch blanket


Couverture tricotée en point mousse avec de grosses aiguilles 8 et 9mm
3 couleurs de fils:bleu,rouge,vert.
Doublée avec du coton blanc à pois bleus.
La petite bête mesure quand même 150cm x 105cm!

Knitted this garter stitch blanket with big needles us11 and 13/8mm and  9mm.
3 colors:blue,red and green.
Lined with a white cotton fabric with blue dots.
This small thing still is 150x105cm /59" x41".