mercredi 22 avril 2015

Cubes à la sauce africaine/ Wooden cubes à l'africaine


Cubes en bois qui trainaient dans un coin et avaient désespérément besoin d'une mise en beauté pour être exposés.
Chose faite avec un peu de peinture et du wax (du tissu africain)...

Wooden cubes which trailed on the ground and needed a modern make up to be used.
It's now done with paint and a piece of african printed fabric...

mardi 7 avril 2015

Sac chocolat au crochet / Chocolate crocheted bag

sac crochet fait main/handmade crocheted bag

Pour changer un peu des paniers au crochet, un sac qui peut aussi servir de panier!
En utilisant 2 fils en mailles serrées et 2 sangles cousues..
Pourquoi chocolat? car les 2 couleurs me font penser à du chocolat blanc et du chocolat au lait!

To show you something else than crocheted baskets, I've made a crocheted bag which can be used as basket!
Used 2 different fabric yarns in single crochet and 2 sewed handstraps..
Why chocolate? cos the 2 colors remind me white chocolate and milk chocolate!!

sac en maille serrée/single crochetd bag