Top Simplicity pas simple

Un top Simplicity qui en lui-même n'a rien de difficile (d'où le nom) quand 'on a décidé de  se passer des explications données et qu'on  mette son cerveau en marche. Une fois fini on se demande pourquoi tant de prises de tête!!
Juste 1 modification : du biais pour le col.
Et je suis à peine maso car j'ai prévu d'en refaire un autre dans un tissu plus lourd car celui-ci est en coton légèrement gaufré

This pattern from Simplicity wasn't so difficult!!It's just that I didn't understand the explanations ( a very, very bad french translation). But I know that I gonna make another one now that I get it!

I 've made this one with a seersucker fabric and just put a bias on the neckline.

Les 2 choses qui m'ont donné envi de coudre ce modèle: les manches froncées et la poche ventrale

The reasons  why I fell in love with this pattern: the gathered sleeve and the lap pocket