lundi 25 juin 2012

P'tite chose 5: ma troussatout bleue/Small thing 5: my everything-case

Pour changer de ce que je fais habituellement côté trousse, j'ai choisi une forme différente, plus allongée pour faire cette trousse.
J'ai utilisé un coton bleu et une doublure bleue ciel avec des écritures ,que j'adore mais n'utilise pas souvent.
Je ne l'ai pas renforcé donc elle n'a pas trop de tenue mais ça ne dérange pas trop, elle tient debout!
Heureusement que j'ai utilisé une fermeture séparable car cela m'a bien facilité la couture.

To vary from my usual cases, I've chosen a different shape, more lengthened  to make this one.
It's made with a blue cotton fabric and the lining is a blue polyester with writing on it, that I love but don't  often use.
Thanks I used a separable zip and it has made my life easier.
I didn't use iron interfacing so it hasn't too much holding but it stands, and that's enough for me!




Reste plus qu'à le remplir et c'est parti!
Just have to fill it and here it is!

2 commentaires:

  1. J'aime beaucoup cette forme de trousse, la doublure en fait un objet très fini.
    Si pour votre prochaine trousse vous pensez utiliser de la vizline, c'est mieux de la coller sur la doublure. Même dimensions de vizline que pour le tissu, ainsi la vizline sera cousue avec l'ensemble, le résultat n'en sera que mieux à l'usage.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci.
      Pourquoi la coller sur le doublure plutôt que sur le tissu extérieur?

      Supprimer